日本のレズビアン文化
初めて日本に来るレズビアンですか？もしかしたら、すでに日本に住んでいて、デートを始めたり、レズビアンの友人を増やしたいと思っている人かもしれません。いずれにせよ、この記事が、日本でのレズビアンのデートの裏表や、レズビアンと知り合える場所、そしてレズビアンに対する日本人の考え方について、少しでも知っていただく助けになれば幸いです。
日本でのLGBTQ+の生活は実際どんなものなのか、海外の人たちから噂を聞いたことがあるでしょう。私の経験では、これらの噂は真実のものもあれば、そうでないものもあります。そこで、日本でのクィアライフ、特にレズビアンライフについてもっと内情を知りたい方は、このまま読み進めてください。さらに、日本における様々なクィア・アイデンティティーについてもっと知りたい方は、JGGのウェブサイトにある他の記事もチェックしてみてください！
日本で他のレズビアンと出会う場所
日本にはレズビアンと出会える場所がいろいろある。地方であっても、出会い系アプリやソーシャルメディアグループなど、オンラインでつながる方法がある。以下に、他のゲイ女性と出会うための最もポピュラーな方法をいくつか紹介しよう。
レズビアンの出会い系アプリ
レズビアンの出会い系アプリといえば、実は日本にもたくさんあります。英語圏の人と出会える場所を探しているなら、 HERクィアな女性のための出会い系アプリ、"クィア・ウィメンズ "は素晴らしい選択だ！このアプリは日本だけでなく他の国でも利用できるので、英語と日本語を話す人が混在していることが予想されます。
オックキューピット は、他の女性に好みを設定することもできます。レズビアンとの出会いだけに特化しているわけではないが、多くの日本のレズビアン出会い系アプリよりも英語を話す人が多いだろう。
LBTチャット、LING、LMapなど、日本で人気のレズビアン出会い系アプリもたくさんあるので、日本語が堪能な人は試してみるといいだろう。
レズビアンバー
レズビアン・バーは、日本で他のレズビアンと出会うのに最も適した場所の一つです。大都市に行かないと見つからないかもしれませんが、一度行けば、すぐに結束の固いレズビアン・コミュニティにアクセスできます。東京のレズビアン・バーは通常あまり大きくなく、バーエリアと小さなダンスフロアがあります。一般的には、デートも友達探しも全然OKな、より親密な空間を期待してください。日本のレズビアン・バーのバーテンダーはたいていとてもフレンドリーで、日本語だけでなく英語も話せることが多い。
よりエネルギッシュでパーティーの雰囲気があることで有名な東京のレズビアンバーをいくつか紹介しよう。 ゴールドフィンガー そして アデザクラ.
などの静かな雰囲気のレズビアン・バーがある一方で タマゴ そして ドロブネ も素晴らしい選択だ。
東京のレズビアン・バーについては、こちらの記事をご覧ください。
レズビアン・ソーシャルメディア・グループ
日本の大都市以外に住んでいる人には、日本に住んでいるレズビアン、クィア女性、LGBTQ+のためのソーシャルメディアグループも便利な情報源かもしれない。英語圏向けのグループも日本語圏向けのグループもあるので、自分に合ったグループを見つけるために少し調べてみよう。
私が見つけたグループのひとつが、フェイスブックのグループ名である。 ストーンウォール・ジャパン日本在住のあらゆるアイデンティティのクィアを歓迎するグループで、多くのクィア女性やレズビアンの日本愛好家仲間を含みます。英語を話す人が多いグループでもあるので、便利でしょう！
レズビアン・カフェ
他のバーやクラブよりも、もう少し落ち着いた雰囲気のレズビアン・スペースを探しているなら、レズビアン／女性専用カフェがぴったりかもしれない。ただし ドロブネ バーのカテゴリーでも紹介したが、おいしい手料理を出すレストランを兼ねているので、ここも紹介しよう。
加えて アンカー 東京のゲイ街、新宿二丁目にある「百合喫茶」。珈琲を飲みつつ、無性にエロマンガが読みたくなったら、ぜひ一度訪れてみてはいかがだろうか。
日本でのレズビアン・デート・ライフ
身元を明かす
日本ではクィア（同性愛者）の人たちが自分のアイデンティティを秘密にしていたり、信頼できる一握りの人にしか話していないという話を聞いたことがあるかもしれない。私の経験では、これは事実ですが、だからといって、日本が憎悪に満ちた社会で、誰もがあなたのセクシュアル・アイデンティティを問題にするというわけではありません。
東京や大阪のような大都市には、レズビアン・バーやパーティーのようなレズビアン向けのスペースが多い。そのため、日本では、アウトで誇り高いレズビアンの数が最も多いのは大都市でしょう。日本の多くの都市は人口が多いので、どんなコミュニティでも見つけることができますし、その上、大都市のほとんどの人は忙しすぎて、あなたの私生活を気にしたり、あなたを批判したりすることはありません。つまり、日本の大都市では、同じような考えを持つ人を見つけることができるのです。
しかし、日本の小さな町は少し違います。小さな町でレズビアンのバーを見つけることはまずできないし、レズビアンのイベントがあったとしても、おそらく一番近い大都市で開催されるだろうから、参加するには数時間移動しなければならない。
しかし、日本の小さな町の人々がLGBTQ+の人々を特に憎んでいるという印象を持ってほしくない。日本には欧米諸国のようなキリスト教的背景がないため、欧米のように同性愛者を嫌悪する保守的なキリスト教徒は多くありません。ほとんどの場合、日本の小さな町の人々は、あなたのセクシュアリティに関心がないか、十分に理解していないか、あるいは否定的な意見を持っていたとしても、面目を失わないように自分の胸にしまっておくかのどちらかでしょう。
これは私の経験から見たことに過ぎないが、私の知る限り、日本の小さな町でレズビアン中心のスペースはあまり見つからないとしても、オープンなレズビアンであることに大きな問題はないはずだ。
上と下（舘と猫）
日本では「上」（親密な関係において主導的な役割を果たす女性）のことを「立ち」と呼ぶ。そして「下」（親密な関係において受動的な役割を果たす女性）は「猫」と呼ばれる。なぜ彼女がネコと呼ばれるのかはよくわからないが、文化的に何らかの意味があるのだろう。
日本のレズビアン・コミュニティでは、この「タチ」と「ネコ」の役割は今でもかなり厳格に守られており、たいていの場合、レズビアンのカップルはタチとネコの一組で構成されている。タチとネコが友達として一緒にいるだけでも、どちらかにパートナーがいれば浮気とみなされることさえある。
しかし、「タチ」や「ネコ」のレッテルに完全に従っていなくても、落ち込まないでください。この記事を読んでいるあなたはおそらく外国人だと思うので、外国人に関しては、これらの役割は生粋の日本人ほど重くはないことを覚えておいてほしい。また、日本人であっても、「中生」という比較的新しいレズビアンのアイデンティティがあります。これは、支配と服従のどちらの方向にも特に傾いていないレズビアンを指す。
日本の礼儀作法に従う
日本はまだ社会的に保守的な国なので、日本でLGBTQ+であることがまったく簡単であるかのように思われたくない。多くの場合、日本のゲイやレズビアンの人たちは、自分たちのアイデンティティが「本気」だと思われないように、一緒に暮らすつもりでいる長期的なパートナーを見つけるまで親にカミングアウトしない。しかし、日本のストレートカップルにも同じことが言え、結婚の意志があることがわかるまで、親にパートナーを紹介しないことが多い。
また、日本ではLGBTQ+の人たちを十分に理解していない人が多いため、クィアな関係を秘密にしている人の割合がまだ高い。しかし、だからといって秘密にする必要はありません。特に外国人が中心の友人の輪では、レズビアンであることをオープンにすることに問題はないでしょう。
レズビアンのバーでのマナーについてご興味のある方は、以下の記事をお読みください。
日本のレズビアン結婚
残念ながら、日本がまだ乗り越えられていない最大のハードルのひとつは、同性婚がまだ合法化されていないことだ。合法化を主張する活動家は多く、広島修道大学が実施した調査では、日本人の64.8%が同性婚の合法化に賛成している、 日本では結婚の平等はまだ実現していない。そのため、同性カップルの一方が法的に婚姻届を提出し、他方が婚姻届を受理される例が後を絶たない。 夫婦が病院の面会権や肉親に与えられるその他の特権を得られるようにするためである。
しかし、東京都の多くの区を含む日本のさまざまな自治体が、地方証明書制度を利用して同性婚を合法と認めている。しかし残念なことに、これらの婚姻は異性間の婚姻のような完全な権利を伴うものではなく、一般に婚姻届を出した市や区の外では認められていない。
保守的な婚姻法は、日本が100% LGBTQ+に優しくない理由のひとつであり、また、日本で同性のパートナーと定住し、家庭を築くことが難しくなる理由でもある。将来的には変わるかもしれないが、今のところ、これが日本の同性婚の現状である。
日本はレズビアンに優しい？
この質問に対する答えは正直まちまちだ。住んでいる地域や話している相手によって、レズビアンであることを明かしたときの反応はさまざまでしょう。しかし、一般的には、公然と敵対する人を心配する必要はありませんし、様々なグループやコミュニティを通じて、日本に住むレズビアン仲間をいつでも見つけることができます。
だから、日本で強くて長続きするレズビアン・コミュニティを見つけることについて、まだ希望を捨てないでください。多くの先達がすでにそれを成し遂げているのだから！
