東京にLGBTQフレンドリーなバーやクラブがたくさんあることはすでにご存知かもしれない。しかし、もしあなたがどこか控えめで、チルな場所で、単に食事やお酒を楽しみたいのであれば、どうすればいいでしょうか?このリストでは、そんなあなたをカバーします!
1.ブラックバード・イータリー

Black Bird Eateryは笹塚にある魅力的なレストラン兼イベントスペースで、オーナーは「誰もが安心して自分らしくいられる」「風変わりな小さなバー」と表現している。
オーナーのケリーとメグミは、2013年に「Cheshmeh(チェシュメ)」という店名でオープンしたノンバイナリー・カップルだ。しかし、彼らは自分たちのレストランに明確なアイデンティティを持たせたいと考えた後、ブラックバード・イータリーは2024年に現在の名前に改名し、東京のLGBTQコミュニティに新宿二丁目のゲイ街の人ごみから離れてイベントを楽しむ場所を提供することに傾注したと述べている。
「イベントの半分はクィアなんです」とケリーが教えてくれたように、クィア・クリエイティブ・フェア、クィア・ハングアウト、ノン・バイナリー・トーク、クィア・クロシェット&マインドフルネス、ドラッグ・メイクアップ・ミートアップ&ダンス・パーティーなど、ブラック・バード・イータリーはユニークなLGBTQ+イベントだけでなく、美味しい料理、美味しい飲み物、フレンドリーな地元コミュニティも提供している。
留意点
Black Bird Eateryは現在、定期的に開催されるイベント時のみ営業している。詳細は インスタグラムアカウント あるいは イベントカレンダー イベントの最新情報や営業時間に関するお問い合わせはこちらまで。オーナーは2人とも英語と日本語を話す。
エリア
東京都渋谷区笹塚
アクセス
京王新線笹塚駅から徒歩5分、京王井の頭線下北沢駅から徒歩20分、東京メトロ丸ノ内線方南町駅から徒歩25分。
ウェブサイト http://www.blackbirdtokyo.com/
2.モンスタ・スイーツとお地蔵珈琲

Monsta SweetsとOjizo Coffeeは、高円寺のトレンディーな界隈で居心地の良い店構えを共有する、オープンリー・ゲイのビジネスだ。Monsta Sweetsの美味しいアメリカンスタイルのクッキーと、Ojizo Coffeeの豊富なドリンクの組み合わせは、東京のこちら側に来たなら、甘いスイーツを楽しむのに最適だ。
特にMonsta Sweetsは、オーナーのグレゴリオ・ナルバサがまだ東京のポップアップ・イベントでの販売に限られていた初期の頃から、すでに忠実な顧客ベースを有している。数年にわたる努力の末、2024年4月、彼はモンスタ・スイーツの実店舗をオープンすることができた(外国人経営者にとって、日本では容易なことではない!)。
留意点
人気商品で在庫に限りがあるため、土日祝日の購入は1人12枚まで。ハロウィーンやクリスマスなどの季節には、特別なフレーバーが発売されることが多いので、新しい種類を試すために頻繁に訪れることをお勧めする!Monsta Sweetsのオーナー、グレゴリオさんは英語と日本語を話す。
エリア
東京都杉並区高円寺
アクセス
高円寺駅(JR中央線、JR中央・総武線)から徒歩6分。
ウェブサイト https://linktr.ee/monstasweets
3. Ashiyu cafe & bar Donyoku

新宿二丁目で唯一無二のくつろぎを求めるなら、「どん底」は外せない。ここでは、疲れた足を温かい足湯に浸しながら、おいしい料理とお酒を楽しむことができる。
実際、Donyokuは3人のLGBTQのオーナーが企画したクラウドファンディング・キャンペーンから始まった。
グループでも個人でも利用できる座席とアクティビティがある。グループ向けには、ボードゲームの貸し出しもあるが、一人の時間を過ごしたいなら、過去に訪れた人たちが寄贈した本が置いてある小さな図書室もチェックできる。
留意点
There is a 790 yen per hour fee to use the footbath, which comes with all-you-can-drink tea and fruit water. Separate fees apply if you’d like to rent (300 yen) or purchase a towel (500 yen) or plastic socks (100 yen). Their opening hours are from 2 PM to 10 PM and are closed on Tuesdays. They have staff with varying levels of English speaking ability.
アクセス
都営新宿線・東京メトロ副都心線「新宿三丁目」駅より徒歩8分、JR「新宿」駅より徒歩12分。
ウェブサイト https://donyoku.tokyo/
電話番号:03-6273-2841
4.ブックカフェ・サッフォー
最後のカフェは、東京を離れてお隣の茨城県にあるブックカフェ・サッフォーを訪ねる。
ブックカフェ・サッフォーは、日本や世界のLGBTQ問題、フェミニズムなどに関する重要なトピックを扱った本やZINEなど、多様なセレクションを提供している。フードやドリンクもあり、写真展やディスカッション・パネル、LGBTQパーティーなど様々なイベントも定期的に開催している。
ほとんどの書籍は日本語だが、英語の書籍も数冊ある。また、過去には英語を話す参加者を集めたイベントも開催されたことがあるが、最新の情報はほとんど日本語のみなので、日本語を話す同伴者と訪れるのがベストだろう。
留意点
営業時間やイベントは毎月異なるので、営業時間やイベントをチェックすることをお勧めする。 インスタグラムアカウント 最新情報はこちら(イベントスケジュールは現在日本語のみ掲載)
アクセス
ブックカフェ・サッフォーはつくばエクスプレスつくば駅から徒歩22分。
ウェブサイト:bookcafe-sappho.com
電話番号:0298-11-9644
結論
クィアとして、私たちは自分たちで安全な場所を作る。ここでは、東京近郊のLGBTQが経営するレストランやカフェを紹介する。
LGBTQのためのユニークなイベントを体験したい方、地元のLGBTQコミュニティと交流したい方、日本のLGBTQビジネスオーナーを応援したい方など、あなたの新しいお気に入りスポットを見つけるお手伝いができれば幸いです。ジャパン・ゲイ・ガイドのLGBTQリソース・ページでは、日本でのLGBTQライフを満喫するための情報を提供しています。