トムボーイ・レズビアン知っておきたいこと

サミュエル・コルミエ

トムボーイ・レズビアンの意味とは?

iStock 1471125253

おてんば娘とは、伝統的に男性的またはアンドロジナス的な髪型、服装、態度、趣味を持つ少女または女性のことである。例えば、サッカーやスケートボードが好きで、ドレスを着るのは絶対に嫌というような場合である。

これは小さな女の子によく使われる言葉だが、大人の女性も使うことがある。成長する女の子もいれば、そうでない女の子もいる。この言葉は時にゆるい侮辱として使われることもあるが、女性たちはこの言葉を誇り高い言葉として取り戻している!

おてんばレズビアンの定義

iStock 1330959820

おてんばレズビアンとは、その名の通り、レズビアンでもあるおてんば娘のこと。この用語は、女性、または女性、あるいは男性であることを自認する二元的でない人が使うことができる。

もちろん、すべてのおてんば娘がレズビアンやトランスジェンダーというわけではない。シスジェンダーで異性愛者の女性もおてんば娘になれる。実際には、ストレートのおてんば娘よりもレズビアンのおてんば娘の方が多いが。子供の頃、おてんば娘であることは、ジェンダーを違った形で経験する方法である。少女はしばらくの間、男の子になりたいと思うかもしれないが、それは大人になるまで続くとは限らない。

おてんば旗

トムボーイ・プライド・フラッグ
ソース ジェンダー・ファンダム

2017年に正体不明のアーティストによってデザインされたトムボーイ旗は、おてんば娘コミュニティ(ひいてはおてんば娘レズビアンコミュニティ)のシンボルである。旗には7つの帯がある:

  • ライトピンク:(トランスジェンダーの旗から)女性の性別を表す。
  • 白:(トランスジェンダーの旗から)トランスとノンバイナリーのおてんば娘を表す
  • ブラウン:(ゲイの熊の旗から)少年のような態度と趣味を表す
  • ダークブルー:(ジェンダー・フルイド旗から)男性的なルックスを表す

様々なプライドフラッグについてもっと知りたい方は、こちらの記事をご覧ください!

トムボーイ・レズビアンの著名人

テガン&サラ

SoJealousXX カバー1
ソース テガナンサラ

この象徴的で切っても切れないカナダの音楽デュオは、ティーガンとサラ・クインという双子の姉妹から成る。ふたりともレズビアンであり、おてんばな美学と風格を持っている。1990年代後半から音楽活動を開始。2人とも既婚。

ルビー・ローズ

ルビーローズ
ソース ウィキペディア

オーストラリア出身のモデル兼女優であるルビー・ローズは、さまざまなレズビアンのキャラクターや女優が登場するアメリカのテレビ番組『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』に出演していることで一般的によく知られている。また、彼女はジェンダー・フルイドであり、そのアンドロジナスな外見がそれを示している。

スー・パーキンス

スー・パーキンス 2024年1月 ポッドキャストで トリミング
ソース ウィキペディア

スー・パーキンスは超有名なイギリスの司会者、コメディアンである。近年では、『British Bake-Off』のプレゼンターとして最も有名だろう。レズビアンであることは、私について47番目に面白いこと」と冗談交じりに語っている。

メーガン・ラピノー

メーガン・ラピノー 48675274817 クロップド
ソース ウィキペディア

ミーガン・ラピノーはアメリカの引退したサッカーのスター選手である。わずか3歳でサッカーを始めた彼女は、その情熱を生涯の糧としてきた。普段はサッカージャージを着ているが、一般人としては女性らしいおてんば娘である。

サミラ・ワイリー

314768249 173007178670372 2230727216724755 n
ソース WhododatlikedatのIG

オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』のもう一人のスター、サミラ・ワイリーも誇り高きレズビアンだ。普段はショートヘアの彼女は、おてんば娘の代表。フェミニンなおてんば娘だが、ドレスからスーツまで着こなす。美しい白いドレスで結婚し、息子もいる。

佳作クリステン・スチュワート、ハンナ・ギャズビー、ティグ・ノタロ、キング・プリンセス(ミカエラ・ストラウス)、ジュリアン・ベイカー。

トムボーイ」の歴史

トムボーイ」の歴史

おてんば娘という言葉の意味は、時代とともに大きく変化してきた。1533年のオックスフォード英語辞典によれば、当初は女の子を指す言葉ではなく、「無作法で、騒々しい、または前向きな男の子」を指していた。1570年、この単語は同じように女の子を指すようになったが、これは非常に否定的な意味合いであった。最終的に17世紀に入ると、この単語は「元気で騒々しい男の子のように振る舞う女の子、野放図に走り回る女の子」に使われるようになり、否定的な意味合いは弱まった。

その後、この言葉は南北戦争中に使われるようになり、前線に送られた男性の仕事の代わりに女性が働かなければならなくなった。また、選挙権を求める女性たちがおてんば娘とみなされたことから、参政権運動でも使われるようになった。第二波フェミニズムでは、性別役割分担や男女不平等に反発する女性たちを指す言葉として使われた。

現代のLGBTQ+の権利運動において、「おてんば娘」は非フェミニンなレズビアンたちによって取り戻され、否定的な意味から取り除かれるようになった。現代では、"tomboy "はしばしば子供たちの侮辱として使われている。異性愛者の女性の中には、この言葉を自分のために使う人もいる。

おてんば娘」と「レズビアン」のよくある誤解

前述したように、おてんば娘がレズビアンやトランスジェンダーに成長するとは限らない。おてんば娘をゲイ呼ばわりして侮辱するのは、同性愛嫌悪と性差別に深く根ざしている。私たちは、たとえ常識から外れていても、誰をも受け入れることを子どもたちに教育し続ける必要がある。

また、おてんばなレズビアンは、たとえファム・レズビアンと付き合っていたとしても、必ずしも恋愛で(あるいはベッドで)リードするとは限りません。ストレートの関係と同じように、「男勝り」な人も抱かれ、愛され、大切にされる必要がある。

トムボーイの種類

おてんば娘」という言葉は最も一般的なものだが、副次的な言葉もある。それらは原型であり、特に固定されたものではないが、一部の個人によってコミュニティで使用されている。 

クラシック・トムボーイ

古典的なおてんば娘は、その直系である。おてんば娘の典型だ。彼女たちのワードローブは主に白いシャツとカーキのパンツで、赤い口紅でアクセントをつけるのが好きだ。彼らは芸術(ヌード、音楽、映画、美術館に行くこと)を愛する。

ブッチ・トムボーイ

ブッチ・トムボーイは男性的で、しばしば男性と間違われる。フェムに惹かれる人々は、歴史的にブッチという言葉やアイデンティティを使ってきた。ブッチはまた、一部の人々によって非常に独自の性別と見なされます。

ブッチには多くのサブカテゴリーがある!

ファム・トムボーイ

おてんば娘とは、古典的なおてんば娘をより女性らしくしたものである。彼女たちのワードローブは、古典的なおてんば娘から、ドレスやスカートに至るまで、よりフェミニンな服装に変化することがある。前述のサミラ・ワイリーがいい例だ。

アンドロジナスなおてんば娘

アンドロジナスなおてんば娘とは、アンドロジナスな見せ方をするのが大好きで、自分の性別を人に不思議がられるような人のことだ。彼らはファッションが大好きで、巨大なワードローブを持っている。アンドロジナスなおてんば娘のアイコンは、ティルダ・スウィントン、グレース・ジョーンズ、アニー・レノックス。

ヒップホップ・トンボーイ

1990年代のヒップホップ・カルチャーで人気を博したヒップホップおてんば娘は、バギーな服にスニーカー、キャップ、ゴールドのチェーンという出で立ち。ラップやヒップホップ、スケートボード、パルクールを好む。レズビアンではない)アイコンは、ソルトン・ペパ、TLC、ミッシー・エリオットなど。

オルト/ゴス・トンボーイ

オルタナ/ゴスのおてんば娘は、おそらく今もっとも人気がある。ロックミュージックが大好きで、ルックスに時間をかけ、読書が大好き。おそらく自分のバンドを組んでいる。バイセクシャルの可能性もある。

おてんばレズビアン・ファッション

iStock 827335028

おてんばレズビアンは、どのような方法で自分自身を見せることができることを覚えておくことが重要だが、このパートでは、おてんばレズビアンのファッションで最も一般的に見られるものを扱う。

ヘアスタイル

おてんばレズビアンの多くは、ピクシーカット、フェードカット、あるいはバズカットといったショートヘアを好む。お手入れの少ないカットを好む人もいれば、ワックスなどで髪をスタイリングするのが自慢の人もいる。ヘアアクセサリーは少ないが、ビーニーは好まれる。

衣装

典型的なおてんばレズビアンは、男性的かアンドロジナスな服を着ている。タイダイシャツ、ポロシャツ、ハワイアンシャツ、フランネルなどが人気。ジーンズはたいていタイトか大きめで、破れたものもある。靴はスニーカー、スリッポン、ブーティーが多い。大事な場面では、ドレスよりスーツを選ぶこともある。冬になると、彼らのワードローブは「アウトドア」スタイルに傾く。

アクセサリーの点では、おてんばレズビアンはブレスレットを1つ、あるいは何本もつける。彼女たちの耳にはたいていいくつかの穴があり、そこにスタッズや小さな指輪、カフスをつけている。

メイクアップ

おてんばレズビアンはたいてい、すっぴんかナチュラルメイクを好む。肌のキメを整える程度かもしれない。シンプルなウィングライナーをつける人もいれば、もっとグラフィックなライナーに傾倒する人もいる。チャップスティックも忘れてはいけない!

一般的なファッションブランド

おてんばレズビアンの悩みの種は、メンズ服を着たくてもサイズが合わないことだ。そのため、専門店やXXSまで揃う大手ブランドで買い物をする。また、地球のために、あるいは単に選択肢が多いという理由で、古着を選ぶこともある。 

トップスは何でもあり:ユニクロ、H&M、オールド・ネイビー、バンズ、アメリカン・イーグル、カーハート(フラノ)......シャツはおてんばレズビアンの服装の中で最もバリエーションが豊富なので、ブランドにはあまり興味がない。パタゴニアやザ・ノース・フェイスは、長持ちする冬のコートにはいいブランドだ。

パンツはメンズ・コーナーで最も難しいアイテムだ。定番のLevi'sはもちろん、Dovetail、Duluth、Wrangler、Carhartt Dickiesはかなり人気がある。H&Mもいい。

下着はTomboyX、Rightsocks、Woxer、Culpritで、ボーイショーツや快適なスポーツスタイルのブラジャーを買う。靴はVans、Converse、Doc Martens、Timberlandが定番。アクセサリーは、特に好きなブランドはなく、小規模なクリエイターやローカルマーケットが好まれる。

もっと知っておきたいレズビアン用語

フェム、リップスティック、おてんば娘、マスコット、ブッチ、トランス......あるいはまったく違う!歴史上、たくさんの具体的なレッテルや箱の名前がありますが、レッテルを拒否する人もいます。何でもいいのです!

結論

おてんばレズビアンは、伝統的に男性的またはアンドロジナス的なスタイルや行動をとるレズビアンのこと。レッテルというよりも、ひとつのムーブメントである。ジェンダー的役割を覆すことは、女性がまだ平等な権利を求めて戦っている中で、ジェンダー的役割に抗議する方法なのだ。

どのようなアイデンティティを持つにせよ、LGBTQ+コミュニティに存在するサブ・ラベルについて知ることは、常に魅力的です。何世紀にもわたって発展してきた私たちの文化の豊かさを考えると、信じられないほどです。

他の記事もご覧ください!

サミュエル(彼/彼)はフランス出身の23歳のライターで、日本に住んで7年になる。2024年9月からジャパン・ゲイ・ガイドで働いている。主な担当はトランスジェンダーの情報源、落ち着いた雰囲気のたまり場やコミュニティ・イベント、そしてアクティビズム。トランスジェンダー、既婚バイセクシュアル、アセクシュアル。ウサギ、トカゲ、ハムスター、たくさんの植物を飼っている。映画が大好きで、映画プロデューサーになるのが夢。