日本でレズビアンであることは、とてもユニークな経験だ。私たちはマイノリティであり、2024年時点で総人口が1億2400万人である日本ではなおさらです。つまり、自分のコミュニティ、レズビアンやサフィアの安全な場所を見つけることは、非常に重要なことなのです。多くの人にとって、こうしたレズビアンやサフィアの安全な場所は、日本最大で最も有名なゲイ街、新宿二丁目にある。たった5ブロックの中に、300以上のバーやクラブがあり、そのうちのかなりの数がレズビアンやサフィックに特化している。ここでは、日本でレズビアンとして孤立していると感じている人、または東京に旅行に来ているレズビアンで、日本のレズビアンの生活を少し学びながら、気の合うレズビアンを見つけたいと思っている人に知っておいてほしい、3つのレズビアン・バーの簡単なリストを紹介する。
クイーン

多様なスタッフ、国際的な雰囲気、ポップな音楽(DJによってはラテン音楽の傾向もある)で知られるQUEENは、レズビアン・バーであり、トランス・インクルーシブなサフィック・スペースであることを誇りにしている。 平日は18時から深夜3時まで、週末は朝5時まで営業しており、新宿三丁目駅から数分の姉妹店KINGの向かいにある。毎日22時まで飲み放題で、ビールやワインなど様々なオプションがあり、クィアなスタッフが歓迎してくれるので、QUEENがレズビアンやサフィアの地元民や旅行者が必ず訪れるトップスポットのひとつであるのも不思議ではない。店員たちがむしろ目に優しいということも気にする必要はない。
ゴルドフィンガー

1991年にオープンした「ゴールドフィンガー」は、日本に一歩でも足を踏み入れたことのあるレズビアンなら、一度は訪れてみたいレズビアン・バーだ。平日は17時から深夜0時まで、週末は朝4時まで営業しており、QUEENから徒歩30秒、新宿三丁目駅から徒歩6分の場所にある。新宿三丁目駅から徒歩6分。 おみず 風変わりな小物や巨大なディスコボールが、Goldfingerのプレイリストに合わせ、思わず体を動かしたくなる。女性限定デーのあるゴールドフィンガーは、ほぼ毎週土曜日になるとレズビアンやサフィストでいっぱいになる。日本を訪れたり、日本に住んでいるレズビアンと知り合うには最高の場所だ。
ドロブネ

もっとチルなレズビアン・スペースをお探しなら、「どろぶね」がおすすめ。ちょっと敷居の高い複合施設の2階にあり、週末は19時から23時30分まで営業しているので、ブラブラしたり、軽く食事をしたり、レズビアン仲間とおしゃべりしたり、日本語の練習をしたりするのに最適だ。パーティーの後、QUEENの飲み放題を消化するために終電の前にちょっと一息つくのにも最適だ。
カマリ

の中にひっそりと佇んでいる。 新宿二丁目, カマリ は、東京で最も包括的で活気のあるレズビアン・フレンドリー・スペースのひとつだ。その温かく歓迎的な雰囲気と多様な客層で知られるKamariは、自らを次のようなブランドとして誇りを持っている。 「セクシャルミックス・バーつまり、レズビアン、バイセクシュアル、パンセクシュアル、クィアなど、あらゆるアイデンティティを歓迎するということだ。
カジュアルで社交的な雰囲気なので、地元の人とおしゃべりしたり、バーゲームをしたり、カクテルを飲みながら人間観察をしたりするのに最適だ。音楽はチルなJポップからアップビートな世界のヒット曲まで幅広く、スタッフは気さくでフレンドリーなことで有名だ。初めて二丁目を訪れる人が、混雑を避けて二丁目のコミュニティ感覚を体験するのに最適な場所だ。
アジット

新宿三丁目駅から徒歩数分、 アジット は居心地の良い、親密な場所である。 レズビアン・バー 地元の人たちから熱烈な支持を得ている。常連同士は名前で挨拶を交わし、新しく来た人は笑顔で迎えてくれる、そんな店だ。
バーの内装はこじんまりとしていて、ナイトクラブというよりはリビングルームのようなリラックスした雰囲気だ。大きなパーティーではなく、本物のコミュニティーの雰囲気を楽しみたい方におすすめだ、 アジット くつろぎ、おしゃべりし、東京のサフィックシーンとつながるのにぴったりの場所だ。
どのバーも外国人客と地元客が混在しているため、新しい出会いが期待でき、日本での真のレズビアン体験が味わえる!
他にどんなレズビアン・バーがあるのか気になる方は 新宿二丁目以下の記事で、さらにいくつかのリストをチェックしよう!