あの奇妙な感覚
20世紀のトランスジェンダーのクリエイターによる最も影響力のある映画と言えるだろう。, マトリックス 本作は、痛快なアクション映画であるだけでなく、哲学、特に同調の問題を分かりやすく掘り下げた作品でもある。キアヌ・リーブス演じるネオがローレンス・フィッシュバーン演じるモーフィアスに初めて出会った時、彼の心情は、後に師となるモーフィアスによって次のように要約される。
“「説明できないけれど、確かに感じていることがある。人生を通してずっと感じてきた、この世界には何かおかしいところがある、と。それが何なのかは分からないけれど、まるで心に刺さった棘のように、そこに存在し、あなたを狂わせる。」”
何かが「おかしい」という感覚は、誰もが一度は、ある程度、感じたことがあるものです。しかし、LGBTQ+の人々、ジェンダー・ノンコンフォーミングの人々、その他多くの人々にとって、この感覚は持続的で広範囲に及ぶことがあります。日本語では、この不安感は「違和感」と呼ばれます。 岩観 違和感（IWAKAN）という言葉は、現代日本社会を探求し議論することで考察する、高い評価を得ている雑誌の名前にもなっています。今日は、その雑誌『IWAKAN』を詳しく見ていき、特に心に違和感を抱えている方にとって、この雑誌を読むことがどのように啓発や解放につながるのかを探っていきましょう。.
岩館とは何ですか？
2020年、新型コロナウイルス感染症の第一波の最中に創刊された『IWAKAN』は、「日常を問い、挑戦し、探求する」をモットーとする年2回の定期刊行物だった。 岩観.この雑誌は、LGBTQ+の人々が中心であり、また議論の中心でもあるという、根本的にクィアな視点から制作されています。しかし、これはイワカンのコミュニティ外の人々が読者層から外れている、あるいは外されていると感じるべきだという意味ではありません。ウェブサイトにもあるように、「イワカンはクィアの人々だけでなく、現状や社会が『普通』と呼ぶものに違和感を覚えるすべての人々のための雑誌です。」”
各号は異なるテーマに焦点を当て、そのテーマに影響を受けたクィア・コミュニティの人々による一連のエッセイを掲載しています。これまでの巻では、以下のトピックを取り上げています。女性／男性 ― ジェンダー二元論への挑戦。愛 ― 愛を取り巻く固定観念の再検討。政治と自立 ― 個人の政治的権力の回復。多様性？ ― 多様性を描くことは個人を描くこと。（不）自然 ― 不自然な存在であることの何が問題なのか？。男性性 ― 錆びついた「男性性」からの解放。未来の男性へ ― IWAKAN レターズ：未来の男性に宛てた 37 通の手紙。.
これらの各号は、日本のLGBTQ+コミュニティに深く関わっている4人の編集者によってキュレーションされました。その4人とは、カナダで育ち、トランスジェンダーとして日本で生きることの喜びと苦難について情報を提供するトランスジェンダー・フェム・ドラァグアーティスト兼モデルのアンドロメダ、ジェンダー、セクシュアリティ、アイデンティティの非家父長制的な解釈を主なテーマとする作品を発表しているフランス生まれの写真家ジェレミー・ベンケムーン、ジェンダー表現とクィアコミュニティに関するプロジェクトに焦点を当てているプロデューサー兼ポッドキャスターのユリ・アボ、そして販売とコミュニティに関する専門知識でIWAKANが適切な人材を適切な場所で適切なタイミングで見つけるのに貢献したラナ・カゲヤマです。.
バイリンガル特別編
『イワカン』第6巻「男らしさ ― 錆びついた男らしさを解き放て」は、同誌で唯一英語に翻訳された巻である。同誌が批評家から高い評価を得るにつれ、より多くの読者に届けるため、日本語と英語のテキストを並べて掲載することが決定された。一方、編集部が『イワカン』の販売活動を通して、シスジェンダーで異性愛者の男性は、同誌の内容から恩恵を受けられないと感じ、関心を示さないことが多いことに気づき、「男らしさ」というテーマを選んだ。.
そのため、インタビュー、フォトジャーナリズム、詩など、さまざまな作品が制作・発表され、多様な性別、年齢、職業、国籍の人々にとって現代における男性らしさとは何を意味するのかを探求し、問い直し、模索した。.
記事はどれも非常に鋭い洞察に満ちており、特に印象に残ったのは（私の意見では）シン・イケブクロ氏とケイト・カワニシ氏による、女性が多数を占める分野で働く男性（それぞれ産婦人科医と育児アドバイザー）であることの意味を探る記事、アミティ・ミヤビ氏による、男性らしさがノンバイナリーのアイデンティティにどのように貢献できるかについての考察、そしてフランソワ・サガット氏による、ゲイポルノ業界における男性らしさに関する記事などです。.
中村啓太氏、柴田由紀氏、マコ氏による、男性性がコーヒー業界に与える影響についての対談も強くお勧めします。彼らは、グローバルでありながらローカルでもあるコーヒー業界が女性の働きに大きく依存している一方で、コーヒー自体はメディアで「男性的な」イメージを持たれており、カフェ文化には女性蔑視が蔓延している現状について議論しています。カフェ文化では、女性焙煎士は無知だと片付けられ、コーヒーについて真剣に語り合いたい客は男性との会話を求めるのです。彼らの示唆に富む対話は、家父長制が生活の様々な側面に深く根を下ろしていることを明らかにし、コーヒー業界は社会全体を象徴する存在として機能していることを示しています。.
岩館の終焉
残念ながら、IWAKANは第7号をもって2023年末に活動を終了しました。これまで行ってきた貴重な活動や読者からの非常に好意的な反応にもかかわらず、残念ながら経営上の圧力により継続が困難となりました。しかしながら、編集チームは今後も何かおかしいと感じている方々との協力に尽力し、WAIFUへの協力を含め、コミュニティ活動を継続していきます。.
いずれにせよ、現存する7巻は、貴重な情報と洞察の源泉であり続けている。出版社はもはやこの雑誌を直接販売していないが、独立系販売業者からオンラインで購入することは可能であり、日本の読者にとっては、研究者、好奇心旺盛な人、そしてもちろん、岩館のファンにとって、素晴らしい資料となるだろう。.
