日本的 "Femboy":解读 "Otokonoko "文化

托比亚斯-沃特斯

如今,"女汉子 "在社交媒体上大受欢迎,这就引出了一个问题:日本的 "女汉子 "文化是什么样的,什么是日本的 "女汉子"?本文将尝试回答这个问题,我们假设您已经熟悉了女汉子的概念。

什么是日本飞毛腿?

日本女汉子 2

日本女汉子基本上就是它所说的:来自日本的女汉子。虽然女汉子文化经常受到日本流行文化的影响,但日本女汉子在某些方面与其他地方的女汉子有所不同。其他地方的女汉子有哪些不同于日本女汉子的特点?这显然超出了本文的讨论范围。

不过,可以说,在日本,女性男孩文化的某些方面可以追溯到几百年前,最终形成了现在日语中的 "女性男孩 "一词: otokonoko.这是什么意思?它从何而来,又意味着什么?

@noxe_zx 请不要因为我一直在发关于他的帖子而感到无聊~ Please don't get bored cause I keep posting about him~ #femboy #bl #boysloveboys ♬ Sugar On My Tongue - Tyler, The Creator

奥托科诺科文化的历史

图 56
消息来源 法国24

几个世纪以来,男人穿女装一直是日本历史的一部分。长期以来,"女形"(onnagata)或 "女山"(oyama)一直被用作专门为歌舞伎表演而穿着女装的男子的专有名词,而歌舞伎则成为了男子的 "伎乐"。 创立不久的艺术形式.

男孩像女人一样美丽的概念在许多人中流行起来,一些演员还从事性工作者的副业(或底层工作,视情况而定),即所谓的 "性工作者"。 若树堂

20 世纪末,主要得益于互联网文化,那些被认定为男性(无论其性取向如何)的人被称为 otokonoko.这通常是指 "年轻人 "或 "男孩"("男の子",字面意思是 "孩子的男人"),而在这个例子中,它被写成 "男の娘",翻译成 "男人的女儿"。这是一种文字游戏,发音是 "男孩 "的意思,而书写形式则明显暗指女性。

时尚和媒体中的日本女性

图 57
消息来源 粉红别墅 Felix Argyle - 《Re:Zero Femboy》动漫人物

以动漫为灵感的极度女性化时尚不仅激发了日本女仆咖啡馆等商店的灵感,也激发了全世界的时尚灵感,对日本乃至全世界的女性男孩文化和时尚产生了巨大影响。

说起 "女汉子",人们往往会联想到一种超女性化的着装风格,褶边、丝袜和迷人的妆容。这种 "otokonoko "风格激发了全世界女性男孩的灵感,你会在 TikTok 等平台上经常看到这种审美。不过,就像其他人一样,许多女汉子并不一定愿意每天花几个小时打扮自己,所以你会经常发现女汉子们--即使在日本--也会 "低调 "地穿着普通的裙子和上衣。女汉子五花八门,所以如果您遇到女汉子,尽量不要抱有任何期望。

@tokyoo_sims

为世界

♬ 原声 - TOKYO_SIMS

Femboy vs 异装癖 vs 变性身份

图 58

不熟悉这个领域的人可能会有这样的疑问......如果女性男孩是男扮女装,那他们和普通的或花园里的变装者有什么区别?与变性人又有什么区别?

好吧,先说一个显而易见的问题:变性人是指其身份与出生时被赋予的身份不符的人。这显然与 "女汉子 "没有任何关系。"女汉子 "的身份是男性,但他们以女性化的方式和女性化的着装来表达自己。

虽然从某种意义上说,所有女性男孩都是异装癖者,但异装癖是一个更为广泛的类别。女汉子通常(但不完全)被认为更年轻,体型更苗条。相反,异装癖者不需要有任何特定的体型,而且--当然!- 自然也不需要认定自己是男性。

在哪里结识日本女性男孩

在日本,有很多地方可以结识女同性恋。最明显的地方当然是东京的新宿日暮里,这里是全国 LGBTQ+ 文化的中心。

在一些专门的咖啡馆里,也能找到女性男孩的身影。例如,咖啡馆和酒吧 NEWTYPE。查看我们关于该咖啡馆的独家体验文章 这里!

您还可以在这里找到有关女性男孩咖啡馆的简短指南!

这些就是日本女性男孩的基本要素!无论您是喜欢撩起膝盖袜的男生,还是喜欢与风格出众的帅哥为伍的人,我们都希望您能喜欢我们的简短介绍!

托比亚斯从事编辑和作家工作已有十余年,最初在伦敦一家法律出版社工作,2019 年移居东京。 搬到日本首都后,他撰写或编辑了各种主题的文章,包括汽车、医药、电子游戏、经济、葡萄酒、教育和旅游。他甚至评论了日本推出的首款 CBD 啤酒! 业余时间,他喜欢看电影、玩电子游戏、唱卡拉 OK 和去当地的温泉。他最喜欢的神奇宝贝是神狐,最喜欢的食物是咖喱。他从不谈论 2008 年金融危机如何影响了现代世界的一切。