李琴美是谁?
日本以盛产杰出小说家而闻名,这一点在LGBTQ+小说家群体中尤为明显。我们之前曾报道过。 三岛由纪夫, 以及我们最喜欢的候选名单。 女同性恋作家, 但今天我们将介绍日本跨性别女性作家李琴美,她的生活、她的作品……以及你如何帮助她和争取跨性别者权利的斗争。.
早年生活和作品
李1989年出生于台湾,在偏远乡村长大,直到中学都无法说日语,更别提读日语了。然而,大约在她15岁的时候,她突然决定学习日语,仿佛是命中注定一般。“就像苹果砸到牛顿头上一样,这感觉就像是神启,”她说。她越是深入学习日语——进而也越是了解日语文学和文化——就越是为之着迷。.
她最终考入台湾大学,学习中国文学和日本文学。毕业后,她于2013年进入东京早稻田大学攻读日语语言文学硕士学位,此后一直居住在日本。.
毕业后,李在一家日本公司找到了一份工作。一天早晨,在通勤途中,她再次受到启发,似乎是被“死亡”这个词所触动,于是开始写作。 独舞. 故事讲述了一位年轻的酷儿女性从台湾移居日本,为了逃离过去,却又害怕在新家园不被接纳。该作品在 2017 年荣获 Gunzo 新人作家奖的优秀奖提名。.
走向成功

2018年,凭借着成功和在日本的永久居留权,李开始从事自由译者和小说家的双重工作。她的第二部小说,, 数到五,就能看到新月, 她曾入围著名的芥川奖和第41届野间文学新人奖。2020年,她又推出了广受好评的作品。 闪耀北极星之夜, 这部短篇小说集讲述了不同背景的人们在东京新宿二丁目同性恋街区度过的时光,并荣获第 71 届文部大臣艺术鼓励新奖。.
但事实并非如此。 红蜘蛛百合盛开的岛屿, 这部作品于2021年出版,真正奠定了她作为日本当代最具才华的作家之一的地位。故事常被描述为童话般的奇幻故事,讲述了海和尤娜的故事。海被冲上岸后,两人沟通困难重重。虽然她们都说日语,但她们说的日语却截然不同,这体现在她们对话中对汉字的选择性使用(或不使用)。这种语言上的微妙之处使得翻译几乎不可能,但用日语阅读却令人欲罢不能。这种形式上的游戏,或许可以与……相提并论。 避免.
红蜘蛛百合盛开的岛屿 李娜荣获第十六届芥川奖,成为首位获此殊荣的台湾人。在获奖感言中,她强调了文学的重要性,以及文学如何帮助人们在这个看似冷漠无情的世界中坚持下去。她甚至提及了自己收到的来自“批评家”的恶意留言,其中许多都与她的国籍有关,但也有一些并非如此。.
面对跨性别恐惧症歧视

那是在发布之后 红蜘蛛百合盛开的岛屿 台湾的留言板上开始出现嘲讽和侮辱李某是跨性别者的消息——不久之后,这些消息就被翻译成日语并发表。.
李此前曾公开承认自己是女同性恋,但对性别认同问题一直避而不谈,称其为“一个卑鄙的问题”。然而,在社交媒体上被“曝光”后,2024年11月20日,也就是纪念已故跨性别兄弟姐妹的跨性别者纪念日,她正式宣布自己是跨性别者。.
李在接受《朝日新闻》采访时表示:“我出生时被错误地判定为性别,后来我改正为女性。”
“我因为被曝光而公开了自己的身份,但我希望我的存在能给其他人带来希望,”她继续说道。她希望自己的痛苦能够转化为对跨性别者和跨性别者权益的积极影响。.
由于她遭受虐待,并因此承受了巨大的痛苦,她对施虐者提起了民事诉讼。然而,尽管提起了诉讼,虐待行为并未停止,而且诉讼费用也持续增长。因此,支持者们成立了…… 李琴美支持小组 为了帮助筹集资金,以及即将到来的 鲜肉 Haus von Schwarz举办的这场活动将把收益全部捐给她的事业。.
“除了是一位才华横溢的作家,李珊也是酷儿社群的重要成员。她所面临的跨性别恐惧症骚扰和诽谤问题不仅仅是她个人的问题,也为其他LGBTQ群体树立了先例(这意味着其他人将更有力地通过法律手段保护自己免受人肉搜索、恶意曝光和其他形式的网络欺凌),”变装皇后Le Horla说道。.