什么是 "GMPD"?日本的大块头男同性恋体型

托比亚斯-沃特斯

说到有关体型的同性恋俚语,我们中的许多人都会熟悉 "熊"(bears)、"孪生兄弟"(twinks)和 "大块头"(hunks)等概念。毫不奇怪,这些体型之间有许多细分和交叉,在日本同性恋文化中也是如此。不过,对于新手来说,第一次接触 "GMPD "可能会有些困惑。不过别着急,我们可以用一个直观有用的量表,带你逐一了解这四种庞大而有主见的体型。

规模

不,这不是体重秤。虽然 GMPD 描述的是体型较大的男性,但就像熊男没有最低体重限制,而双子男没有最高体重限制,肌肉质量也没有上限或下限一样,你通常可以 "感觉 "出他属于哪个类别。由于不同的网站使用不同的定义,我们向艺术家、壮汉爱好者和《日本同志指南》的朋友纳克斯求助,请他为我们提供可靠而灵活的星级标准!

简单得不能再简单:Naxx 将肌肉和脂肪分为两类。其中,"很多 "可以获得两颗星,"一些 "可以获得一颗星,"不多 "可以获得零颗星。因此,让我们按照 GMPD 的顺序来进行分类!为了帮助演示,我们将使用深受喜爱的喜剧明星塞斯-罗根的照片!

G: Gacchiri

Gacchiri
消息来源 Tiktok

"Gacchiri "的基本意思是 "健壮"。我们可能会认为 "Gachhiri "的人有点像一般意义上的 "buff"。一个人的肌肉含量和脂肪含量之间没有明确的界限,也没有肌肉发达的程度之分。但一般来说,你可能会认为 gacchiri 的人身材很好,但又不像健美运动员。

NAXX 评分

  • muscle ★★
  • fat ★☆

M: Mucchiri

在这里,我们的体型更加全面。"Mucchiri "在英语中相当于 "thicc",而 "voluptuous "有时是更准确的翻译,尽管它更多地用于女性。表达这种体型的另一种方法是 "muchi muchi",这是一个拟声词,表示一个人有一点爱可以抓住。

要举例说明 "mucchiri "体型,你可能会想到那种会照顾自己或从事体力劳动,但同时又喜欢在聚会上大快朵颐的人。对于某些人来说,"dad-bod "这个词可能是一个很好的英语对应词。

NAXX 评分

  • muscle: ★☆
  • fat: ★☆

P: Pocchari

Pocchari
消息来源 维基百科

现在,我们开始讨论可爱的一面。在英语中,"Pocchari "相当于 "chubby",但它并不像我们想象的那样具有负面含义。有趣的是,这种体型在色情漫画中非常流行,尤其是那些为男性创作的漫画。女性绘制的艳情漫画通常强调体态轻盈的美少女型角色,而像吉赖耶这样的艺术家则更关注那些更具 "现实感 "或至少不那么 "脆弱 "的身体。

在西方,我们常常把这种体型的人与毛发浓密的 "熊 "联系在一起,但在日本,描述 Pocchari 人时却并非总是如此。

NAXX 评分

  • muscle: ★☆
  • fat: ★★

D: 德布

Debu
消息来源 Bodywhat

这里的 "Debu "已经进入了 "胖 "的范畴。在这种情况下,如果随便乱用 "Debu",可能会有点不尊重人,所以您可能不想用 "Debu "来形容别人,而是让他们自己来形容自己是否超重。从这个意义上讲,你可以在某种程度上把它比作英语中有点恋物癖的形容词 "BBM "或 "big beautiful man"。

正如 NAXX 评级所表明的那样,属于这一类的人没有多少肌肉,但这并不是说他们一定是彻头彻尾的肥胖者(尽管肥胖者也可能是肥胖者)。

NAXX 评分

  • muscle: ☆☆
  • fat: ★★

综述

和其他地方一样,日本也有很多体型各异的人,并形成了自己的词汇来描述他们。就像在其他地方一样,每个人都会对谁是 mucchiri、谁是 pocchari 有自己的看法,因此需要在各种定义之间找到一条明确的界线。不过,希望这份简短的指南能帮助您在与日本圈子的人讨论同性恋文化时,了解其中的细微差别。甘巴里

再次感谢 Naxx 为本文提供的帮助。

托比亚斯从事编辑和作家工作已有十余年,最初在伦敦一家法律出版社工作,2019 年移居东京。 搬到日本首都后,他撰写或编辑了各种主题的文章,包括汽车、医药、电子游戏、经济、葡萄酒、教育和旅游。他甚至评论了日本推出的首款 CBD 啤酒! 业余时间,他喜欢看电影、玩电子游戏、唱卡拉 OK 和去当地的温泉。他最喜欢的神奇宝贝是神狐,最喜欢的食物是咖喱。他从不谈论 2008 年金融危机如何影响了现代世界的一切。